PARAdistinguidas (2011) (Selection of 3 pieces)



Première 18.19 mai 2011 – Théâtre de Hautepierre / Pôle Sud à l’occasion du Festival Nouvelles – Strasbourg, France.

PARAdistinguidas – 4ème série de ’pièces distinguées’

Written and Directed: La Ribot. Performers: Ruth Childs, Laetitia Dosch, Marie-Caroline Hominal, La Ribot, Anna Williams. Set Design: La Ribot, Victor Roy. Lights Design: Eric Wurtz. Sound Engineer: Clive Jenkins. Costumes: Vivienne – Jean-Paul & Cie. Stage Assistant: Margaux Monetti, Magda Ptasznik. With the participation of Teresa Calo. Production: La Ribot – Genève. Manager Rares Donca. Production assistants: Catherine Esteves-Maffei, Clémentine Küng. Accounting: Yves Bachelier. In association with Nicky Childs (Artsadmin, London). La Ribot is an Artsadmin associate artist. Distribution agent for Spain Angel Varela. Coproduction: Comédie de Genève – Centre dramatique (Genève), Festival d’Automne à Paris, Les Spectacles vivants – Centre Pompidou (Paris), Théâtre Pôle Sud (Strasbourg), Aichi Triennale 2010 (Nagoya, Japon). Produced in association with Künstlerhaus Mousonturm (Frankfurt). With the support of the Loterie Romande, the Ernst Göhner Foundation, the Leenaards Foundation and the Pour-cent culturel Migros. La Ribot is supported by the Ville de Genève, République et canton de Genève and Pro Helvetia – Swiss Arts Council. La Ribot is artist in residence at Théâtre Pôle Sud – Strasbourg for 2011. Special thanks to Emmanuelle de Montgazon, Anne Bisang, Delphine Rosay, Gilles Jobin, Susana Panadés Diaz, Isabelle Rigat, Martin Roehrich, Tidiani N’Diaye, Louis-Clément da Costa, Mélanie Rouquier, Pedro Jimenez Morras, Lorena Ribera, Louise Roy, Cosmin and Doina Popa, José Luis Montes Matesanz, the team of La Comédie de Genève, the Villa Kujoyama (Kyoto, Japan), the Villa Bernasconi (Geneva), the Département de la Culture de la Ville de Genève.

Titles in order of representation :

Katatsumuri to kaki , nr. 35

Distinguida : La Ribot

Extras : 20
, Translation and japanese voice : Chiyo Ogino

Sound design : Clive Jenkins, La Ribot

Juan Lan Hong , nr. 41

Distinguidas : Anna Williams, La Ribot, Marie Caroline Hominal, Ruth Childs, Laetitia Dosch

Extras : 3

Chairs 2011 , nr. 37

Distinguida : Ruth Childs

Extras : 20

Costume : Pepe Rubio
Piano : Anatoly Vedernikov

Benny’s pin-ups , nr. 38

Distinguidas : Marie Caroline Hominal, Ruth Childs, Laetitia Dosch, Anna Williams, La Ribot

Original music : Clive Jenkins
Another Hors Champ , nr. 43
Distinguida : Laetitia Dosch
Film : La Ribot
Text : La Ribot, Laetitia Dosch

Forex , nr. 44

Extras : 20

Miss Raped , nr. 39

Distinguida : Marie Caroline Hominal

Extras : 20

Costume : La Ribot

Angle dance , nr. 36

Distinguidas : Marie Caroline Hominal, Anna Williams, Ruth Childs, Laetitia Dosch, La Ribot

Extras : 12

Music : Atom™

The Exchange , nr. 40

Distinguidas : Anna Williams, Marie Caroline Hominal, Ruth Childs, Laetitia Dosch, La Ribot

Extras : 8

Music : Atom™

La Revolución , nr. 42

Distinguidas : Marie Caroline Hominal, La Ribot, Laetitia Dosch, Ruth Childs

Extras : 20

Texts : Marie Caroline Hominal, La Ribot, Laetitia Dosch, Ruth Childs

Likes: 7

Viewed: 3393

source

PARAdistinguidas (2011) (Selection of 3 pieces)

Première 18.19 mai 2011 - Théâtre de Hautepierre / Pôle Sud à l’occasion du Festival Nouvelles – Strasbourg, France.



PARAdistinguidas – 4ème série de ’pièces distinguées’



Written and Directed: La Ribot. Performers: Ruth Childs, Laetitia Dosch, Marie-Caroline Hominal, La Ribot, Anna Williams. Set Design: La Ribot, Victor Roy. Lights Design: Eric Wurtz. Sound Engineer: Clive Jenkins. Costumes: Vivienne - Jean-Paul & Cie. Stage Assistant: Margaux Monetti, Magda Ptasznik. With the participation of Teresa Calo. Production: La Ribot - Genève. Manager Rares Donca. Production assistants: Catherine Esteves-Maffei, Clémentine Küng. Accounting: Yves Bachelier. In association with Nicky Childs (Artsadmin, London). La Ribot is an Artsadmin associate artist. Distribution agent for Spain Angel Varela. Coproduction: Comédie de Genève - Centre dramatique (Genève), Festival d’Automne à Paris, Les Spectacles vivants - Centre Pompidou (Paris), Théâtre Pôle Sud (Strasbourg), Aichi Triennale 2010 (Nagoya, Japon). Produced in association with Künstlerhaus Mousonturm (Frankfurt). With the support of the Loterie Romande, the Ernst Göhner Foundation, the Leenaards Foundation and the Pour-cent culturel Migros. La Ribot is supported by the Ville de Genève, République et canton de Genève and Pro Helvetia - Swiss Arts Council. La Ribot is artist in residence at Théâtre Pôle Sud - Strasbourg for 2011. Special thanks to Emmanuelle de Montgazon, Anne Bisang, Delphine Rosay, Gilles Jobin, Susana Panadés Diaz, Isabelle Rigat, Martin Roehrich, Tidiani N’Diaye, Louis-Clément da Costa, Mélanie Rouquier, Pedro Jimenez Morras, Lorena Ribera, Louise Roy, Cosmin and Doina Popa, José Luis Montes Matesanz, the team of La Comédie de Genève, the Villa Kujoyama (Kyoto, Japan), the Villa Bernasconi (Geneva), the Département de la Culture de la Ville de Genève.



Titles in order of representation :



Katatsumuri to kaki , nr. 35


Distinguida : La Ribot


Extras : 20
, Translation and japanese voice : Chiyo Ogino


Sound design : Clive Jenkins, La Ribot



Juan Lan Hong , nr. 41


Distinguidas : Anna Williams, La Ribot, Marie Caroline Hominal, Ruth Childs, Laetitia Dosch


Extras : 3



Chairs 2011 , nr. 37


Distinguida : Ruth Childs


Extras : 20


Costume : Pepe Rubio
Piano : Anatoly Vedernikov



Benny’s pin-ups , nr. 38


Distinguidas : Marie Caroline Hominal, Ruth Childs, Laetitia Dosch, Anna Williams, La Ribot


Original music : Clive Jenkins

Another Hors Champ , nr. 43
Distinguida : Laetitia Dosch
Film : La Ribot
Text : La Ribot, Laetitia Dosch



Forex , nr. 44


Extras : 20



Miss Raped , nr. 39


Distinguida : Marie Caroline Hominal


Extras : 20


Costume : La Ribot



Angle dance , nr. 36


Distinguidas : Marie Caroline Hominal, Anna Williams, Ruth Childs, Laetitia Dosch, La Ribot


Extras : 12


Music : Atom™



The Exchange , nr. 40


Distinguidas : Anna Williams, Marie Caroline Hominal, Ruth Childs, Laetitia Dosch, La Ribot


Extras : 8


Music : Atom™



La Revolución , nr. 42


Distinguidas : Marie Caroline Hominal, La Ribot, Laetitia Dosch, Ruth Childs


Extras : 20


Texts : Marie Caroline Hominal, La Ribot, Laetitia Dosch, Ruth Childs